ESP.

Bienvenidos a mi Espacio de Reflexión Coreográfica

Te doy la bienvenida a un espacio dedicado a la exploración y reflexión en torno a la coreografía contemporánea, un lugar que he creado para compartir mis pensamientos, intuiciones y experiencias acumuladas a lo largo de mi trayectoria como bailarín y coreógrafo.

Este apartado nace con el propósito de trascender la práctica coreográfica para convertirla en una serie de reflexiones profundas. Aquí, he recopilado ideas y pensamientos que me han invitado a detenerme, a clarificar mis perspectivas, y a profundizar en el motivo que me impulsa a seguir explorando el arte de la coreografía y la expresión escénica.

En esta sección encontrarás artículos y ensayos que abordan desde montajes en ballet clásico, danza moderna y contemporánea, hasta exploraciones en flamenco y danzas urbanas, cada uno de ellos acercándome a distintos lenguajes corporales y estéticos.

Espero que disfrutes de estos textos, fruto de muchas horas de investigación, revisión y debate, y te invito a repensar conmigo el apasionante mundo de la coreografía contemporánea.

¡Gracias por acompañarme en esta reflexión artística!

ENG.

Welcome to my Choreographic Reflection Space

I welcome you to a space dedicated to the exploration and reflection around contemporary choreography, a place I have created to share my thoughts, intuitions and experiences accumulated throughout my career as a dancer and choreographer.

This section is born with the purpose of transcending the choreographic practice to become a series of deep reflections. Here, I have compiled ideas and thoughts that have invited me to pause, to clarify my perspectives, and to delve deeper into the motive that drives me to continue exploring the art of choreography and scenic expression.

In this section you will find articles and essays ranging from classical ballet, modern and contemporary dance, to explorations in flamenco and urban dance, each of them bringing me closer to different body and aesthetic languages.

I hope you enjoy these texts, the fruit of many hours of research, revision and debate, and I invite you to rethink with me the exciting world of contemporary choreography.

Thank you for joining me in this artistic reflection!

CAT.

Benvinguts al meu Espai de Reflexió Coreogràfica

Et dono la benvinguda a un espai dedicat a l’exploració i reflexió entorn de la coreografia contemporània, un lloc que he creat per a compartir els meus pensaments, intuïcions i experiències acumulades al llarg de la meva trajectòria com a ballarí i coreògraf.

Aquest apartat neix amb el propòsit de transcendir la pràctica coreogràfica per convertir-la en una sèrie de reflexions profundes. Aquí, he recopilat idees i pensaments que m’han convidat a aturar-me, a clarificar les meves perspectives i a aprofundir en el motiu que m’impulsa a continuar explorant l’art de la coreografia i l’expressió escènica.

En aquesta secció trobaràs articles i assaigs que aborden des de muntatges en ballet clàssic, dansa moderna i contemporània, fins a exploracions en flamenc i danses urbanes, cadascun d’ells apropant-me a diferents llenguatges corporals i estètics.

Espero que gaudeixis d’aquests textos, fruit de moltes hores d’investigació, revisió i debat, i et convido a repensar amb mi el fascinant món de la coreografia contemporània.

Gràcies per acompanyar-me en aquesta reflexió artística!